РАЗДЕЛ I. ОБЩИ ПРАВИЛА
1. Кампанията „КОНСУМАТОРСКА ПРОМОЦИЯ С КРАДЕЦЪТ НА ЯБЪЛКИ“ (наричана за краткост по-долу „Кампанията“) се организира от „Загорка” АД (наричано за краткост по-долу „Организатор“) и се провежда на територията на обекти, обозначени с рекламен материал, комуникиращ кампанията (наричани за краткост по-долу „Обектите”). Обектите не са организатор на играта. Кампанията се организира от името и за сметка на „Загорка“ АД със седалище и адрес на управление: гр. Стара Загора, ул. „Хан Аспарух“ № 41, с ЕИК: 123025273.
Кампанията включва провеждане на две отделни игри, като участието в едната НЕ Е ОБВЪРЗАНО С ПОКУПКА, а участието в другата Е ОБВЪРЗАНО С ПОКУПКА. Участието във всяка от двете игри е напълно независимо едно от друго и е изцяло по преценка на участниците дали ще участват само в едната или и в двете игри.
2. Изложените по-долу Официални правила са задължителни и обвързващи за участниците в Кампанията, и са публикувани на официалната интернет страница на Организатора – http://www.kradecat.bg/bigapple.
3. Участник във всяка от Игрите – част от Кампанията (Участник в Кампанията) може да бъде всяко дееспособно лице, навършило 18 години, което има постоянен адрес на територията на Република България. В Кампанията нямат право да участват служители на Организатора и Обектите, както и членовете на техните семейства (деца, родители и съпрузи).
4. С извършването на което и да е от действията за участие в Кампанията, участниците декларират, че приемат настоящите Правила и отговарят на условията за участие.
5. Организаторът има право по своя преценка и без предизвестие да изключи участник от Кампанията, ако не отговаря на условията за участие, посочени в настоящите Правила и/или ако наруши някое от правилата на Кампанията или изискванията на действащото законодателство във връзка с участието си в Кампанията.
6. Забранени са всякакви действия от страна на участниците, които целят да манипулират процеса по спечелването на наградите посредством използването на средства и методи, различни и/или в противоречие с предвидените в настоящите Правила. При установяване извършването на подобни нерегламентирани действия Организаторът си запазва правото да дисквалифицира съответния участник/участници и да го/ги лиши от правото да получи/получат спечелената в резултат на такива действия награда/награди.
7. Кампанията се организира и провежда на територията на Република България. Играта е валидна в магазини, обозначени с рекламен материал комуникиращ настоящата кампания.
8. Играта започва в 00:00:00 часа на 01.09.2019 г. и приключва в 23:59:59 часа на 30.09.2019 г.
9. Организаторът има право да прекрати Кампанията по всяко време, обявявайки това навсякъде, където правилата са били публикувани, включително и в случай че настъпят материални злоупотреби, нарушаване на правилата или форсмажорни обстоятелства.
РАЗДЕЛ II. НАГРАДИ
10.1. Наградите, които могат да бъдат спечелени от участниците:
10.1.1. Т.нар. „малки“ награди, ОБВЪРЗАНИ С ПОКУПКА на минимум 2 броя продукта с марката Крадецът на ябълки: 9960 броя рекламни торби и 19920 броя бутилки с марката Крадецът на ябълки с вкус ябълка;
10.1.2. Т. нар. „голяма“ НАГРАДА, КОЯТО НЕ Е ОБВЪРЗАНА С ПОКУПКА на продукти Крадецът на ябълки и изисква регистрация на http://www. kradecat.bg/bigapple: един от два двойни двупосочни самолетни билети за Ню Йорк, повече информация за условията на билетите в Приложение 1.
10.2. Съгласно чл.13, ал.1, т.21 от Закона за данъците върху доходите на физическите лица наградите, предоставяни в настоящата Кампания подлежат на данъчно облагане, ако тяхната стойност не е незначителна. Съгласно т.62 на Допълнителните разпоредби в същия закон, “Предметна печалба с незначителна стойност" за целите на чл. 13, ал.1, т. 21 е предметна печалба, чиято пазарна цена е до 100 лв. с ДДС.
10.3. В случай че награда в настоящата Кампания е на стойност, по-голяма от посочената в т.10.2, спечелилият я ще бъде уведомен за реалната й стойност в момента на получаването й с предоставянето на нарочно издадена за целта служебна бележка. Спечелилият следва да декларира стойността на наградата с подаването на годишна данъчна декларация в срок до 30.04.2020 г.
РАЗДЕЛ III. МЕХАНИЗЪМ НА ИГРИТЕ, ВКЛЮЧЕНИ В КАМПАНИЯТА
11. Участието в Кампанията е индивидуално. Всеки участник може да участва, по своя преценка, в една или и в двете игри – част от Кампанията.
12. ИГРА, ОБВЪРЗАНА С ПОКУПКА:
12.1. Всеки, който желае да участва за спечелването на „малките“ награди и отговаря на изискванията на настоящите Правила, е необходимо:
12.2. Да закупи минимум 2 продукта с марката Крадецът на ябълки, от която и да е опаковка от магазин, обозначен с рекламен материал комуникиращ настоящата кампания, в който се провежда Играта.
12.3. Да запази касовата бележка.
12.4. Да изисква промоционален „Крадецът на ябълки талон“ от „Касова зона“ в същия магазин, в който е извършена покупката. След удостоверяване на покупката да вземе своя талон и чрез изтриване на скреч полето на талона да провери дали печели една от наградите – торба или бутилка 330 мл. Крадецът на ябълки с вкус ябълка, подробно описани в т.10.
12.5. Всеки участник има право на един талон за всяка покупка по т. 12.2.
12.6. Организаторът и Обектите, в които се провежда Кампанията, не носят отговорност за загубени от клиента касови бележки, удостоверяващи размера на покупката.
13. ИГРА, НЕОБВЪРЗАНА С ПОКУПКА:
13.1. Всеки консуматор, който се регистрира на http://www.kradecat.bg/bigapple, участва в теглене за спечелването на Голямата награда – двоен двупосочен билет до Ню Йорк, подробно описана в т.10.1.2. Регистрацията и участието в тегленето не са обвързани с покупка на продукти Крадецът на ябълка.
13.2. Тегленето на печелившите двама участници и четири резервни печеливши ще се извърши на 14 октомври 2019 година в присъствието на Комисия в състав двама представители на Организатора и Нотариус. Името на печелившите участници и четиримата резервни печеливши участници ще се обявят на сайта на http://www.kradecat.bg/bigapple . Подробно информация за условията за участие и спечелване на Голямата награда могат да бъдат открити на http://www.kradecat.bg/bigapple.
РАЗДЕЛ IV. СПЕЧЕЛВАНЕ НА НАГРАДИТЕ
14. С една покупка, отговаряща на изискванията на т. 12.1, не може да бъде спечелена повече от една награда.
15.1. С включването си в Кампанията участниците дават изричното си съгласие личните им данни, доброволно предоставени във връзка с участието им в Кампанията, да бъдат обработвани от Организатора и Обектите, съгласно изискванията на Закона за защита на личните данни и на Регламент (ЕС) 2016/679 на Европейския парламент и на Съвета за следните цели:
а/ валидно участие в Кампанията;
б/ осигуряване на нормалното получаване на спечелените награди;
в/ изпълнение на изискванията на Закона за данъците върху доходите на физическите лица, посочени в т.10.2 и т.10.3.
15.2. Всеки участник има право да възрази срещу обработването на личните му данни за целите по т.15.1, както и право на достъп, право на коригиране или изключване на неговите лични данни от базата данни на Организатора, като изпрати писмено искане на адрес – гр. София, ул. „Инж. Георги Белов“ №7.
15.3. Отказът да се предоставят или обработват необходимите лични данни ще доведе до невъзможност за получаване на спечелената награда.
15.4. Организаторът и Обектите декларират, че няма да разкриват предоставените лични данни на трети лица, освен ако това не е необходимо за целите на настоящата Кампания или в случаите, в които това е предвидено със закон.
15.5. Печелившият дава своето изрично съгласие Организаторът да съхранява и обработва личните му данни за целите по т.15.1 за период от 1 (една) година след приключване на Кампанията, освен в случаите, в които данните са необходими за производства пред Комисията за защита на потребителите и други държавни органи. Във втората хипотеза данните се съхраняват за период от 1 година след приключване на производството.
РАЗДЕЛ V. ПРЕДОСТАВЯНЕ НА НАГРАДИТЕ
16. Наградите ще бъдат предоставени както следва:
a/ торбите се получават директно в обекта, в който са спечелени, срещу представяне на печелившия талон и касовата бележка;
б/ бутилка 330 мл. Крадецът на ябълки с вкус ябълка се получава директно в обекта, в който е спечелена, срещу представяне на печелившия талон и касовата бележка;
б/ бутилка 330 мл. Крадецът на ябълки с вкус ябълка се получава директно в обекта, в който е спечелена, срещу представяне на печелившия талон и касовата бележка;
17. В случай че печелившият участник на Голямата награда не отговаря на изискванията на настоящите правила или не може/ не желае да я ползва, същата ще бъде предоставена на първия резервен, изтеглен печеливш. В случай че и първият резервен печеливш откаже или не отговаря на изискванията на правилата, наградата ще бъде предоставена на втория резервен изтеглен печеливш участник, аналогично по същия начин и за другите резервни печеливши.
18. Всеки участник в Кампанията се задължава да не възпрепятства по какъвто и да било начин участието на други участници в същата. Със запознаването с тези Официални правила и включването си в Кампанията всеки участник се съгласява и декларира, че са налице обективни пречки за участието му в Кампанията и получаване на наградите, включително и че има право да напуска територията на страната.
РАЗДЕЛ VI. ГРЕШКИ И НЕРЕДОВНИ НАГРАДИ
19. Организаторът, както и Обектите, не отговарят за качеството на наградите.
РАЗДЕЛ VII. НЕВЪЗМОЖНОСТ ЗА ЗАМЯНА
20. Не се допуска замяна на награда за паричната й равностойност и/или за друга награда.
21. Не се допуска прехвърлянето на права върху награда върху друго лице преди получаването й.
РАЗДЕЛ VIII. ОТГОВОРНОСТ
22.Организаторът и Обектите не носят отговорност за загуби, травми, повреди или вреди, нанесени на имущество или на участник по време на участието му в настоящата Кампания, както и при използване на наградите.
РАЗДЕЛ IX. СПОРОВЕ
22. За всички оплаквания и/ или претенции във връзка с организирането и/ или провеждането на Кампанията отговаря Организаторът.
23. Всеки евентуален правен спор между Организатора и/ или Обектите, от една страна, и участник, от друга, се решава по пътя на преговорите и добрата воля. При невъзможност за постигане на съгласие, спорът се решава от компетентния съд в гр. София.
24. Настоящите правила са достъпни на http://www.kradecat.bg/bigapple, както и във всички магазини, обозначени с рекламен материал, комуникиращ настоящата кампания и влизат в сила, считано от 01.09.2019 г.
25. Официалните правила на играта са изготвени в съответствие с изискванията на приложимото българско законодателство.
26. Организаторът си запазва правото да допълва или променя едностранно настоящите Официални правила, като промените ще влизат в сила в определен от Организатора срок след предварителното им оповестяване.